Перевод: со всех языков на русский

с русского на все языки

С русского на:
Все языки
Со всех языков на:
Все языки
Английский
Русский

closing hasp

Толкование Перевод

1 closing hasp

closing hasp

n
защелкивающийся замок

Англо-русский строительный словарь. Академик.ру. 2011.

Англо-русский словарь строительных терминов > closing hasp
2 closing hasp

Строительство: защелкивающийся замок

Универсальный англо-русский словарь > closing hasp
3 closing hasp

щеколда

English-Russian scientific dictionary > closing hasp
4 hasp

1. n запор, засов; крючок

2. n застёжка

3. n текст. моток

4. n текст. шпулька

5. v запирать, накладывать засов, крюк

6. v застёгивать

7. v уст. запирать, держать под замком

closing hasp — защелкивающийся замок

Синонимический ряд:

door fastener (noun) bar; bolt; catch; clasp; closure; door fastener; fastener; hook; latch; lock; padlock

English-Russian base dictionary > hasp
5 safety lock closing

запирание предохранительного замка

closing hasp — защелкивающийся замок

hinged closing — шарнирное запирание

closing clasp — защелкивающийся замок

English-Russian big polytechnic dictionary > safety lock closing
6 fastening

крепление имя существительное:
скрепление (fastening, bracer, brace)

зажим (clamp, clip, jaw, grip, lock, fastening)

молния (lightning, zipper, fastener, fastening, levin)

связывание (fastening, ligature)

замыкание (closing, locking, fastening)

запор (constipation, lock, latch, hasp, fastener, fastening)

завязывание (tying, fastening)

задвижка (latch, bolt, catch, damper, shutter, fastening)

скрепка для бумаг (paper clip, fastener, fastening, paper fastener)

Англо-русский синонимический словарь > fastening
7 obstruction

непроходимость имя существительное:
препятствие (let, obstacle, obstruction, barrier, hurdle, impediment)

обструкция (obstruction)

непроходимость (obstruction, impassability, occlusion, impenetrability)

закупорка (occlusion, obstruction, plugging, congestion, obturation, stoppage)

помеха (hindrance, noise, obstacle, impediment, nuisance, obstruction)

заграждение (barrage, boom, fencing, entanglement, obstruction, blockage)

закрытие (closing, closure, close, shutdown, shutoff, obstruction)

запор (constipation, lock, latch, hasp, fastener, obstruction)

затруднение продвижения (obstruction)

преграждение прохода (obstruction)

Англо-русский синонимический словарь > obstruction
8 lock-on

запор имя существительное:
запор (constipation, lock, latch, hasp, fastener, lock-on)

запирание (locking, closing, lockup, lock-on)

Англо-русский синонимический словарь > lock-on
9 lock

1. n локон

2. n поэт. волосы

3. n пучок волос

4. n клок

5. n замок; запор; затвор

trick lock — замок с секретом

safety lock closing — запирание предохранительного замка

lock engine — механизм блокировки; блок установки замков

gust lock switch — выключатель замка стопорения рулей

form lock — замок для крепления формы, формодержатель

electric block lock — электрический контрольный замок

6. n замок, затвор

to twist a key in a lock — поворачивать ключ в замке

to screw a lock on a door — привинтить замок к двери

main gear lock crank — качалка замка основного шасси

down lock roller — ролик замка выпущенного положения

combination lock — замок с секретом, секретный замок

7. n шлюз; плотина; перемычка

double-lift lock — двухкамерный шлюз

high-head lock — высоконапорный шлюз

lock side wall — боковая стена шлюза

single-lane lock — однониточный шлюз

single-lift lock — однокамерный шлюз

8. n захват «на ключ»

double arm lock — захват двух рук

card door lock system — ключ - карта для электрозамка

a key grated in the lock — ключ заскрежетал в замке

insert the key in the lock — вставь ключ в замок

key lock switch — ключ блокировки клавиш

airtight lock — герметичный захват

9. n мёртвая хватка; тиски

he had a lock on a large part of the state — он держал в своих руках значительную часть всего штата

10. n затор

11. n тех. стопор; чека

lock mechanism — стопорный механизм

gust lock pin — штырь стопора рулей

actuator lock — стопор привода головки

propeller lock — стопор гребных винтов

elevator gust lock — стопор руля высоты

control column lock — стопор системы управления

12. n тех. сл. укрыватель краденого

13. n тех. амер. сл. полная уверенность; верняк

under lock and key — под замком, под надёжным запором

14. v запирать на замок

to lock a gate — запереть калитку

release a lock — снимать блокировку; снимать замок

gear down lock — замок выпущенного положения шасси

lock down — запирать шасси в выпущенном положении

security card lock — замок с картой безопасности

piston-ring joint lock — замок поршневого кольца

15. v запираться

to lock easily — легко запираться

to lock up for the night — запираться на ночь

the lock would not fasten — замок не запирался

lock away — запирать; держать под замком

16. v сжимать, стискивать

his jaws were tightly locked — он стиснул зубы

17. v хранить

lock in cash — сохранить запас денежной наличности

18. v полигр. закреплять, заключать набор

dataset busy lock — блокировка набора данных по занятости

19. v соединять, сплетать; сцеплять

the parts lock into each other — детали плотно смыкаются

20. v сцепиться в схватке

lock stitch — машинный шов

out of lock — вне зацепления

lock seam — закаточный шов в замок

to lock horns — вступить в борьбу, сцепиться

lock arms behind neck — сцепить руки за головой

21. v амер. схватиться, сцепиться

22. v обыкн. s

23. v окружать со всех сторон

the lake is locked in hills — озеро окружено со всех сторон горами

tongued lock washer — стопорная шайба с усом

24. v застрять; увязнуть

to be locked into an untenable position — увязнуть в совершенно невозможном положении

25. v тормозить

26. v воен. смыкать

27. v воен. смыкаться

28. v воен. тех. блокировать, сцеплять, включать

lock in the — блокировать

29. v воен. шлюзовать

to lock up — проводить по шлюзам вверх

Синонимический ряд:

1. dam (noun) dam; floodgate

2. fastener (noun) bar; bolt; catch; clasp; closure; fastener; fastening; hasp; latch; padlock

3. portion of hair (noun) braid; curl; plait; portion of hair; ringlet; snip; strand; tress; tuft; twist

4. fasten (verb) bar; bolt; clasp; fasten; intertwine; join; link; secure; turn the key

5. lock up (verb) enclose; impound; incarcerate; jail; lock up

6. completely (other) 100 per cent; absolutely; altogether; categorically; completely; entirely; exhaustively; from A to Z; from start to finish; fully; hook, line, and sinker; in full; in toto (Latin); lock, stock, and barrel; perfectly; purely; thoroughly; through and through; totally; utterly; wholly; without exception

Антонимический ряд:

disconnect; release; unlock

English-Russian base dictionary > lock

См. также в других словарях:

Nuclear flask — This article is about the United Kingdom nuclear waste trasportation flask. For other countries, see Spent nuclear fuel shipping cask. Wagon with transport cabin containing a nuclear waste flask, at Bristol A nuclear flask is a shipping container … Wikipedia

Словари и энциклопедии на Академике

Перевод: со всех языков на русский

closing hasp

См. также в других словарях:

Поделиться ссылкой на выделенное

Словари и энциклопедии на Академике

Перевод: со всех языков на русский

closing hasp

См. также в других словарях:

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка: